Αν μου τηλεφωνούσες

Σκανδάλη

What else is there?

Ένα χειμωνιάτικο πρωί (Ελένη Βιτάλη)

Ένα χειμωνιάτικο πρωί
έφυγα απ' το σπίτι σαν τρελή
ο αέρας μου τρυπούσε
το κορμί και μου ζητούσε
μιά απόφαση ηρωική.

Πήρα εφημερίδα και στυλό
βρήκα διαμέρισμα φτηνό
τρία νοίκια να το κλείσω
έπιπλα για να το ντύσω
και δεν θέλω να σε ξαναδώ

Ήρθε η νύχτα η σκληρή κι' εγώ
νοιώθω σαν απόκληρη εδώ
θέλω πίσω να γυρίσω
και συγνώμη να ζητήσω
αλλά ντρέπομαι να σου το πω

Πώς χωρίς εσένα είμαι μισή
δεν πετιέται έτσι μια ζωή
θέλω πίσω να γυρίσω
και συγνώμη να ζητήσω
μα με κυνηγάει μιά φυγή

Ένα χειμωνιάτικο πρωί
έφυγα απ' το σπίτι σαν τρελή
ο αέρας μου τρυπούσε
το κορμί και μου ζητούσε
μια απόφαση ηρωική

Έλα πάρε μου τη λύπη (Μάνος Χατζιδάκις)

Είσαι ένα περιστέρι
που πετάς στον ουρανό
πάμε να βρούμ' έν' αστέρι
σ' ένα κόσμο μακρυνό

Έλα να έλα να
να βρούμ' έν' αστέρι
που πετά που πετά
ψηλά στον ουρανό

Είσαι ένα καρδιοχτύπι
μου 'χεις κόψει τα φτερά
έλα πάρε μου τη λύπη
έλα δώσ' μου τη χαρά

Είσαι έ- είσαι έ-
ένα καρδιοχτύπι
μου 'χεις κό- μου 'χεις κό-
κόψει τα φτερά

Τα γαρύφαλλα σου μέτρα
σ' αγαπώ όσο κανείς
κάνω τη καρδιά μου πέτρα
και προσμένω να φανείς

Έλα και έλα και
και σε περιμένω
στη γωνιά στη γωνιά
του δρόμου να φανείς

Enjoy the silence ( Depeche Mode)

Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Cant you understand
Oh my little girl

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Enjoy the silence

If you go away (DUSTY SPRINGFIELD)

If you go away on this summer day
Then you might as well take the sun away
All the birds that flew in the summer sky
When our love was new and our hearts were high
When the day was young and the night was long
And the moon stood still for the night birds song

If you go away, if you go away, if you go away

But if you stay, Ill make you a day
Like no day has been or will be again
Well sail on the sun, well ride on the rain
Well talk to the trees and worship the wind
Then if you go, Ill understand
Leave me just enough love to hold in my hand

If you go away, if you go away, if you go away

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut soublier
Qui senfuit dj?
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur

Ne me quitte pas, ne me quitte pas, ne me quitte pas

But if you stay, Ill make you a night
Like no night has been or will be again
Ill sail on your smile, Ill ride on your touch
Ill talk to your eyes, that I love so much
Then if you go, Ill understand
Leave me just enough love to hold in my hand

If you go away, if you go away, if you go away

If you go away, as I know you must
Therell be nothing left in this world to trust
Just an empty room, full of empty space
Like the empty look I see on your face
Oh, Id have been the shadow of your shadow
If it might have kept me by your side

If you go away, if you go away, if you go away